Logo
Grundlagen zur Teichfischhaltung
06.05.2026Lesedauer: 2 Min.

Neue Fische für den Teich

Im Mai, wenn die Kälteeinbrüche vorbei sind, kommt die Zeit, in der wieder neue Fische in den Teich einziehen dürfen. Bevor es soweit ist, empfiehlt sich ein kurzer Temperaturcheck: Die Lufttemperatur sollte einige Tage hintereinander gute 15°C erreichen, das Wasser mindestens 10°C haben - nicht nur an der Wasseroberfläche gemessen, sondern auch am Bodengrund. Selbstverständlich sollten dem Einzug der Tiere ein ausführlicher Wassertest (kostenlos in Ihrem DAS FUTTERHAUS Markt) und die entsprechenden Maßnahmen zur Pflege des Biotops und der Wasseraufbereitung vorangegangen sein. Auch die Teichtechnik muss reibungslos funktionieren.

Frische Fische

Wenn Sie Zuwachs im Teich planen ist es sinnvoll, vor dem Kauf und der Mitnahme ins neue Heim Informationen über die bisherigen Lebensumstände der Fische beim Händler einzuholen. Vertragen sich die neuen und die alten Fischsorten miteinander? Müssen die neuen Fische am Ende der Teichsaison ins geschützte Winterquartier umsiedeln oder können sie im Teich überwintern? Welche Wassertemperaturen sind sie aus dem Verkaufsbecken gewohnt – ist die jetzige Temperatur im Gartenteich schon ausreichend, um den Neuzuwachs anzusiedeln?

Erkundigen Sie sich auch nach dem passenden Futter und überprüfen Sie, ob Sie die richtige Fischnahrung im Haus haben. Geben Sie dem Fischspezialisten in Ihrem DAS FUTTERHAUS auch Informationen zu Ihrem Teich – Größe, Tiefe, Lage – sodass Sie gemeinsam den richtigen Besatz aussuchen können.


Wasserwerte und Temperatur angleichen

Die Tiere sollten nicht direkt in den Teich gesetzt, sondern die Temperatur und Wasserwerte angeglichen werden, sodass sich die Fische langsam an die neue Umgebung gewöhnen können.

So geht es richtig in nur 3 Schritten:

Schritt 1: Geben Sie die Fische mit dem Transportwasser zunächst in einen sauberen Eimer.
Schritt 2: Anschließend werden über einen Zeitraum von 30 bis 60 Minuten schrittweise kleine Mengen Teichwasser zugegeben.
Schritt 3: Danach können Sie die Fische behutsam mit einem Kescher einsammeln und in den Teich umsetzen.

Das Transportwasser sollte möglichst nicht in den Teich gekippt werden.


Was schwimmt denn da?

Beliebte Teichbewohner sind Goldfische, Shubunkin und Koi; auch Bitterlinge, Moderlieschen, Elritze, Stichlinge und Gemeine Sonnenbarsche schwimmen in vielen Teichen. Die verschiedenen Fischarten sollten gut aufeinander abgestimmt sein, da nicht alle flossigen Teichbewohner miteinander harmonieren.

Die Spezialisten in Ihrem DAS FUTTERHAUS Markt werden Ihnen bei der Auswahl gern beratend zur Seite stehen. Nicht geeignet für die meisten heimischen Teich sind übrigens Hechte, Welse, Waller und Gelbling – diese Räuber benötigen als Lebensraum wesentlich größere Gewässer und würden ihre schuppigen Kollegen auch eher als Nahrungsquelle denn Mitschwimmer ansehen. Unerwünschte Jagdszenen wären vorprogrammiert.


10% Newsletter-Rabatt

Abonnieren Sie unseren Newsletter und freuen Sie sich auf exklusive Aktionen, Ratgeber-Tipps und Ihren 10% Begrüßungsrabatt! Nur in Deutschland gültig. Einlösbar im Markt gegen Vorlage des Coupons oder online im Warenkorb.